Profesionálni tlmočníci angličtina a francúzština

Blog

Niekoľko faktov o profesii tlmočníka a prekladateľa

Tlmočí sa ústne, prekladá písomne. Často sa tieto dve rozdielne činnosti zamieňajú. Správne je teda simultánne tlmočenie a nie simultánny preklad. Tlmočenie verzus hokej. Mladý, nádejný hokejista sa musí najprv dokonale naučiť korčuľovať,